اقبال اقبال کے نام پر ۔۔۔

چند دن قبل اقبال کے نام پر چلنے والے ایک بین الاقوامی "تحقیقی" ادارے کی لائبریری میں جانے کا اتفاق ہوا۔ استقبالیہ (ریسپشن) پر کلام اقبال کے خوب صورت (لیکن رنگ برنگے بلکہ نیلے پیلے) فریم لگے دیکھے۔ ایک شعر یوں رقم تھا:

حسنِ کردار سے نورِ مجسم ہو جا
کہ ابلیس بھی تجھے دیکھے تو مسلماں ہو جائے
​

کونے میں شاعر کا نام انگریزی میں علامہ اقبال درج تھا گویا شعر کو اردو میں درج کرنے سے ادارے کی بین الاقوامی شان میں جو کمی آئی تھی اسے لاطینی حروف کے بگھار سے مٹایا گیا ہو۔ اس ایک فریم کو دیکھ کر ادارے کی حالت زار کا اجمالی اندازہ ہو سکتا ہے ۔ اگر سوشل میڈیا پر اس طرح کے اشعار اقبال کے ہیش ٹیگ یا ہینڈل کے ساتھ شئیر ہوں تو سمجھ آتا ہے کہ عوام کی علمی حالت کا سب کو اندازہ ہے لیکن یہ کسی المیے سے کم نہیں کہ اقبال کے نام پر بننے اور امداد لینے والے تحقیقی اداروں میں بھی کلام اقبال سے یہ سلوک ہو رہا ہو، جب کہ شہر میں اہل علم کا کوئی قحط نہیں۔
افسوس کی بات یہ ہے کہ جنہیں سنی سنائی پر چلنے کی بجائے تحقیق کر لینے کا حکم دیا گیا ہے، نجانے کس کے افکار اور الفاظ کو کس سے منسوب کر دیتے ہیں۔ اس عبرت ناک صورت حال کی ایک وجہ یہ ہے کہ بعض لوگ بلا سند اشعار کو خوب صورت فریم میں سجا کر نیٹ پر اپ لوڈ کر دیتے ہیں اور کچھ دوسرے اصل کتاب کے مطالعے کی زحمت کرنے کی بجائے اسی گرافک یا فریم کا پرنٹ آؤٹ نکلوا کر سجا لیتے ہیں۔ اس صورت حال کو دیکھ کر مجھے اپنی اردو کی استانیاں یاد آ جاتی ہیں جو کسی ایک شاعر کا شعر دوسرے سے منسوب کرنے کا جرم کسی صورت معاف نہیں کرتی تھیں۔ کتنی ایمان داری سے ہمیں تعلیم دیتی تھیں وہ؟ شاید اسی وجہ سے وہ تحقیقی اداروں کی سربراہ نہ بن سکیں۔
میرے خیال میں مطالعے اور تحقیق کے اس زوال کا ذمہ دار انٹرنیٹ یا کمپیوٹر کوٹھہرانا کسی صورت درست نہیں۔ دنیا اسی کمپیوٹر اور انٹرنیٹ کا سلیقے سے استعمال کر کے ترقی کر رہی ہے ۔ ہمارے بعض لوگوں میں ٹھہراؤ، تحمل اور گہرائی کی کمی ہے جو بغیر محنت کیے شہرت اور رتبے چاہتے ہیں لیکن آپا دھاپی کر کے مناصب پر قبضہ تو کیا جا سکتا ہے ان کا حق ادا نہیں کیا جا سکتا۔ علم کی دنیا میں نقلی سکہ چل ہی نہیں سکتا ، اور جن قوموں کی ساری نقدی کھوٹی ہو ان کا دنیا میں کیا مقام ہو گا؟ کاش کہ ہم بحیثیت قوم اپنا مزاج بدلیں اور اپنی حالت کا حقیقت پسندی سے جائزہ لے کر خامیوں کو دور کریں۔

 

ہنسی آتی ہے مجھے حسرت انسان پر
گناہ کرتا ہے خود، لعنت بھیجتا ہے شیطان پر

یہ شعر اور ایسے کئی اشعار شعری قواعد کی دھجیاں اڑاتے ہوئے ان تحقیقی اداروں کا منہ چڑا رہے ہیں، کجا یہ کہ مذکورہ تحقیقی ادارے ایسے اشعار کی اصلیت سامنے لائیں وہ خود ان نئے نویلے شعراء کے ٹیسٹ فائرز کا شکار ہو کر کلام اقبال کے خلاف اس سازش میں شریک کار کا کردار ادا کر رہے ہیں۔

 

یہ شعر بالکل درست تو کوئی ماہر ہی بتا سکتا ہے لیکن یہ کچھ یوں تھا کہ

کیا ہنسی آتی ہے مجھ کو حضرت انسان پر
فعل بد خود کرے، لعنت کرے شیطان پر
​

البتہ یہ بھی اقبال کا شعر نہیں ۔ کسی دوسرے اردو شاعر کا ہے۔

 

یا اللہ رحم !
لیکن ان محترم پروفیسر کا شعبہ اردو زبان وادب نہیں، صحافت ہے اس لیے سہو ممکن ہے ۔

 

یہ حیدرآباد میں کون سی اردو یونیورسٹی ہے؟

 

یہ حیدرآباد انڈیا والا ہے۔

 

اقبال ہمارے قومی شاعر ہیں، ان کے نہیں۔ شاید اسی لیے۔۔۔

 

غالب:
زاہد شراب پینے دے مسجد میں میٹھ کر
یا وہ جگہ بتا جہاں خدا نہیں
اقبال:
مسجد خدا کا گھر ہے پینے کی جگہ نہیں
کافر کے دل میں جا وہاں خدا نہیں
فراز:
کافر کے دل سے آیا ہوں میں یہ دیکھ کر
خدا موجود ہے وہاں ، اسے پتا نہیں ۔۔۔۔
یہ سوشل میڈیا پر بہت مقبول ہے کسی نے بیک وقت تین شاعروں کو نشانہ بنایا ہے۔
http://urdumajlis.net/index.php?threads/غالب-،-اقبال-اور-فراز.10787/

 

یعنی کھلم کھلا ادبی دہشت گردی

کیا کوئ قانون اس دہشت گردی کے خلاف بھی موجود ہے کہ نہیں؟

 

اب اس بیاض میں وصی شاہ اور ساقی فاروقی کا اضافہ ہو چکا ہے:4
وصی:
خدا تو موجود ہے دنیا میں ہر جگہ
تو جنت میں جا وہاں پینا منع نہیں

ساقی:
پیتا ہوں میں غم بھلانے کے لئے ساقی
جنت میں کون سا غم ہے اس لئے وہاں پینے کا مزا نہیں

اور حسب روایت ڈیزائنر خواتین و حضرات اسے مشق ستم بنائے ہوئے ہیں۔

 

بہرحال بات چونکہ اقبال پر ہو رہی ہے تو موضوع پر رہتے ہوئے ایک دلچسپ چیز اور بھی اقبال کے بارے میں بڑے جوش و خروش سے شیئر کی جاتی ہے:

آپ خود ہی دیکھیں:


اب اللہ بہتر جانتا ہے کہ بکری کا چارہ وغیرہ کن پیسوں سے آتا ہوگا؟

 

اور یہ شعر تو میں بھی سکول کے زمانے میں علامہ اقبال کے موضوع پر تقریر کرتے ہوئے پڑھا کرتا تھا

اقبال میرے نام کی تاثیر دیکھنا
جس کے ساتھ ہوں میں اسے ممکن نہیں شکست

 

کیا یہ دونوں شاعر بھی گزر گئے ہیں جو ان سے یہ سلوک ہو رہا ہے ۔

 

اقبال سے منسوب کیے گئے چند اشعار

عشق قاتل سے بھی مقتول سے ہمدردی بھی
یہ بتاکس سے محبت کی جزا مانگے گا
سجدہ خالق کو بھی ابلیس سے یارانہ بھی
حشر میں کس سے عقیدت کا صلہ مانگے گا؟
(اقبال)

حد ہے !

 

تم حیا و شریعت کے تقاضوں کی بات کرتے ہو
ہم نے ننگے جسموں کو ملبوس حیا دیکھا ہے
دیکھے ہیں ہم نے احرام میں لپٹے کئی ابلیس
ہم نے کئی بار مہ خانے میں خدا دیکھا ہے


انا للہ و انا الیہ راجعون!

 

لا حول ولا قوۃ الا باللہ شیطانی شاعری ہے یہ تو

 

بدقسمتی سے یہ بھی اقبال سے منسوب کی جاتی ہے

 

چهوڑئے شاہ جی اقبال کے نام پر ان بے اقبالیوں کو. اقبال کا کوئی اچھا سا شعر شئر کر دیجئے

 

محترم بھائی تھریڈ کے موضوع کے مطابق یہاں پر غیر اقبالی اشعار ہی پیش کئے جا سکتے ہیں ۔ ۔ ۔ ۔
ویسے ایک خوبصورت شعر پیش خدمت ہے، یہ شعر بھی اقبال کا نہیں ہے لیکن مشہور اقبال کے نام سے ہی ہے:

تندئ بادِ مخالف سے نہ گھبرا اے عقاب
یہ تو چلتی ہے تجھے اونچا اڑانے کے لئے