confusing words

یہاں پر چند ھم آواز انگریزی الفاظ مع اردو ھم معنی پیش کئے جائیں گے ۔ ساتھ جملوں‌میں استعمال بھی دیا جائے گا ۔ واضح‌ رھے یہ ابتدائی مرحلے کی انگریزی ھوگی ۔

1. (چیونٹی )Ant
An ant is a busy insect .
1. Aunt (چچی)
My aunt loves me.


2.Allowed (اجازت دی )
I allowed him to see me
2.Aloud(اونچی آواز میں )
He is talking aloud .


3.Break (توڑنا)
Break this sitick.
3.Brake (رکاوٹ )
Every car has a brake


4.Cattle (مویشی )
Th ecattle are grazing .
4.Kettle ( کیتلی یا ھنڈیا )
Place the cattle on the fire.


5.Draft (ھنڈی )
He paid me a draft
5.Draught ( گھونٹ )
I drank a draught of milk.


6. Fair (میلہ )
A fair is held in our village .
6.Fare (‌کرایہ )
Pay the fare at once.


7.Hair ( بال )
He has grey hair .
7.Hare ( خرگوش)
The hare runs fast
Here.7 (ادھر)
Here is your money



8. Idle ( بیکار )
This an idle boy
8.Idol ( بت )
Hindus worship idols.


9.Lion (ببر شیر )
The lion is a beast
9.Loin ( کمر)
Gird up your loin .


10.Meet (ملنا )
Meet Mr. Aslam .
10. Meat ( گوشت )
Cats eat meat .

 

11. Naughty (شریر )
He is a naughty boy .
11.Knotty (پیچدار )
This is a knotty problem .


12.One (ایک )
Allah is one .
12.Won (جیتا )
We won th ematch


13. Piece (ٹکڑا )
Give me a piece of chalk
13.Peace (امن)
There is peace in Saudi Arabia .


14.Prophet (پیغمبر)
Muhammad (PBUH) is the last prophet .
14.Profit (فائدہ )
What is your profit


15.Principal (پرنسپل )
The Principal is on leave .
15.Principle ( اصول )
He is a man of principle .


16.Rain (بارش)
It may rain today .
16.Rein (لگام)
The rein is made of leather .


17. Right (درست)
Give me your right address
17.Write (لکھنا)
Write your name here .


18.Ring (بجانا )
Ring the bell.
18.Wring (نچوڑنا)
Wring the towell.


19.Stare (گھورنا )
Don't stare at ladies .
19. Stair (سیڑھی )
This stair is made of wood


20 . Story ( کہانی )
Tell me a good story
20.Storey (منزل)
I live on the upper storey


21.Son (بیٹا)
Ahmed is my youngest son .
21.Sun (سورج)
The sun rises in the east .


22.Some (کچھ)
Drink some milk .
22.Sum (سوال )
This sum is very easy.


23. There (وھاں )
Go there and bring a book .
23.Their (ان کا )
They opened their books .


24.Weak (کمزور)
I am weak in English.
24.Week (ہفتہ )
The week has seven days .

 

know (جاننا)
i know you
No(نہیں)
no this is not fair

 

انکل ’’زید ‘‘ آپکا بہت شکریہ:00003:

 

شکریہ

 

now (اب ، ابھی)

now you can understand my problem

 

شکریہ ۔۔۔ بہت اچھے ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

میرے علم کے مطابق Now
جملے کے آخر میں آتا ہے ، نہ کہ پہلے ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ کیا خیال ہے آپ کا؟

 

یہ ضروری نہیں ھے کہ now شروع میں ہی آئے

 

اسی طرح آخر میں لگانا بھی ضروری نہیں

 

Floor فرش
Do not spit on the floor
فرش پر نہ تھوکیں
Flour آٹا
Flour is cheap in PAKISTAN
پاکستان میں آٹا سستاھے
2.Meet ملنا
Who wants to meet me
کون مجھ سے ملنا چاہتا ھے
Meat گوشت
I eat meat today
میں آج گوشت کھاتا ھوں
3.Liar جھوٹا
No one trust in the liar
جھوٹے پر کوئی یقین نہیں کرتا
Lawyer وکیل
His father is a famous lawyer
اسکا باپ ایک مشہور وکیل ھے
4.Ice برف
He sell ice
وہ برف بیچتا ھے
Snow برف پڑنا
Snow is falling
برف پڑ رہی ھے
برف گر رہی ھے
5.Idle نکما
He is an idle student
وہ ایک نکما طالبعلم ھے
Idol بت
The Hindus worship idols
ہندو بتوں کی پوجا کرتے ہیں